Join MultiplyOpen a Free ShopSign InHelp
MultiplyLogo
SEARCH

All their pain... All at once... All for you...

Posted by Crow on Jan 19, '09 1:58 AM for everyone
What would you feel if you were a member of a minor ethnic group? What would you become when your ethnic group was considered a lesser one, whose members were supposedly notorious as trouble-makers and low-life criminals? What would you pay to rise in the society who despised your ethnic group? And what choice would you have left when all your efforts failed?

Charles Dickens' "Oliver Twist" was one of my favorite books. The realistic way Dickens described the 19th century morality and the negative excesses of industrial revolution, the strong characterization that supports the whole intriguing plot, the strong symbolism he used through the pages, those were some of the reasons. And when we talk about characterization, I have to admit that the character I like best in this story is Fagin, the Jewish mentor of the young criminals. I like his humorous wit and the way he saw the world as a self-proclaimed miser. I like him even better than that tricky and sly Shylock in Shakespeare's "The Merchant Of Venice".

One question kept bugging me, though. Why a Jew? I mean, Dickens could have been making him out of any other ethnic group, but he chose a Jew. Is there any particular reason? Did even the great Dickens fell victim to the prejudicial image of the Jewish people? I mean, he didn't even bother to explore the background of Fagin, despite the character's important role in the story. Did Dickens think that being a Jew is a background enough for Fagin's characters as a criminal? That being a Jew is reason enough to be a criminal?

Later I found out that Dickens didn't meant to make an anti-semitic characterization through Fagin. However, "Oliver Twist" helped stereotyping the Jewish people as greedy and tricky by nature. Something that I believe Dickens never intended to do, considering the fact that he was not anti-Semitic. When he was reminded of the fact that he had created this stereotyping, he tried to change it later and apologized profusely. In later editions of the book printed during his lifetime, Dickens excised many of the references to Fagin's Jewishness. In one of his final public readings in 1869, a year before his death, Dickens cleansed Fagin of stereotypical caricature. Later Dickens also created, in "Our Mutual Friend", the noble character of Riah, an elderly Jew who finds jobs for downcast young women in Jewish-owned factories ("I think there cannot be kinder people in the world," exclaims one of the girls). Despite these efforts, "Oliver Twist", which was originally a monthly serial in Bentley's Miscellany, a magazine for mature readers, had been transformed into a literature for children. In an introduction to a 1981 Bantam Books reissue of Oliver Twist, Irving Howe wrote that Fagin was considered an 'archetypal Jewish villain'. Considering literature's great role in a culture's continuation, you can imagine how many children who grew up thinking that all Jewish people are bad; children who later grew up and taught the same thing to their children.

Obviously Will Eisner also learned about that facts. And I think that's why he tried to give some more colors to one of Dickens greatest creations, Fagin, in his 2003 graphic novel "Fagin The Jew" (that, and the fact that Eisner himself had done some stereotyping in his stories, for example in "The Spirit" with the hero's young black side-kick, Ebony White). To Eisner, this graphic novel "Fagin The Jew" is a chance to fight the stereotyping of the Jew, without eliminating the fact that Fagin is a criminal. No, I believe he didn't try to make any justification of what Fagin did, especially when I consider the fact that Fagin was based on an actual Jewish criminal, Ikey Solomon. He simply wanted, in his own words, "to write a biography of Fagin, which needed to be done. I didn't alter the thrust of Fagin -- he was still a criminal, he still gets hanged at the end -- but the opportunity to show what his life was like gave me a chance to take an issue with it." In this graphic novel, the back story of the character and events of "Oliver Twist" are depicted from a Jew's point of view.

To me, although it was not done by the creator of Fagin himself, the biography of Fagin is more than passable. Mind you, this is not a retelling of Dickens' "Oliver Twist". It's something deeper than that. Much deeper.

Read it and you'll understand what I mean, especially when you read the about the later life of Dickens' titular character, Oliver Twist himself. As before, just right-click on the image below and select 'save as'.

Enjoy!


Fagin The Jew.pdf (37.8 MB)

37 CommentsChronological   Reverse   Threaded
jadul1972 wrote on Jan 19, '09
di culik dulu masss
suwun sanget
erwinprima wrote on Jan 19, '09
waah asoy..
yg lain2 juga dong eisnernya..
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
waah asoy..
yg lain2 juga dong eisnernya..
Only have a few of them, Boss. Mike has plenty, I believe.
Say, how about Eisner's "Comics And Sequential Art"? Do you think I should post that one as well? I consider that one a sort of Bible for all comic enthusiasts, and a must-have for all comic artists.
But I assume you've got that one already?
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
suwun sanget
You're welcome, Boss. It's a good story.
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
Maybe that semi-fictional "The Dreamer"?
saturdaypeople wrote on Jan 19, '09
nanti, aku post deh eisner yg terkenal , "a contract with god".

menarik banget soal dickens, gak banyak tahu sial dickens, selain oliver twist dan great expectation.
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
nanti, aku post deh eisner yg terkenal , "a contract with god".
Agree, you should write a review about that one.
erwinprima wrote on Jan 19, '09
Only have a few of them, Boss. Mike has plenty, I believe.
Say, how about Eisner's "Comics And Sequential Art"? Do you think I should post that one as well? I consider that one a sort of Bible for all comic enthusiasts, and a must-have for all comic artists.
But I assume you've got that one already?
belum punya win.. hehehe..
bagi dooong..
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
OK, let me make the pdf file out of it first, OK? As soon as I finish it I'll upload it.
korongkering wrote on Jan 19, '09
unduh mister edwin.. thanks
korongkering wrote on Jan 19, '09
wow, unduh mister edwin.. thanks
mybret wrote on Jan 19, '09
help..i have problem about download pdf.file
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
thanks
You're welcome.
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
mybret said
help..i have problem about download pdf.file
And what seems to be the problem? It's not blocked by your firewall, isn't it? Or is there any connection problem?
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
By the way, is it just me or does anybody else think that the font used for the name Will Eisner looks similar or even identical to the one used by Walt Disney?
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
I've made the pdf files of both "The Dreamer" and "Comics And Sequential Art" (had to convert the jpeg files into png first to make lighter pdf files without reducing the picture quality). Which one do you want me to upload first?

Mind you, my connection is not so good tonight. I would have to do it later. Maybe tomorrow morning? I'll take a day off anyway.
erwinprima wrote on Jan 19, '09
By the way, is it just me or does anybody else think that the font used for the name Will Eisner looks similar or even identical to the one used by Walt Disney?
iya bener... baru mau bilang.
eisner ini dulunya ada peran di majalah MAD juga gak sih?
erwinprima wrote on Jan 19, '09
I've made the pdf files of both "The Dreamer" and "Comics And Sequential Art" (had to convert the jpeg files into png first to make lighter pdf files without reducing the picture quality). Which one do you want me to upload first?

Mind you, my connection is not so good tonight. I would have to do it later. Maybe tomorrow morning? I'll take a day off anyway.
asiik.. no problemo, bro.
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
eisner ini dulunya ada peran di majalah MAD juga gak sih?
He was one of the irregular contributors, along with Charles M. Schulz (Snoopy), Jim Lee (whose depiction of Superman & Batman I despise), Boris Vallejo (Tarzan, Conan The Barbarian, & Doc Savage), Walt Kelly (Pogo strip), and Richard Nixon (yes, that president).
erwinprima wrote on Jan 19, '09
He was one of the irregular contributors, along with Charles M. Schulz (Snoopy), Jim Lee (whose depiction of Superman & Batman I despise), Boris Vallejo (Tarzan, Conan The Barbarian, & Doc Savage), Walt Kelly (Pogo strip), and Richard Nixon (yes, that president).
ooo... thx win.
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
There are many other irregular contributors, of course. I think Wynonna Rider was also one of the irregular contributors. I heard there was even a chimpanzee among the contributors as well, but I don't know which chimpanzee
erwinprima wrote on Jan 19, '09
Wynona ryder bikin apa? bisa nggambar juga dia?
yashartaholic wrote on Jan 19, '09
Have just copied, plan to read tonight and get back to you tomorrow. Downloading's quite fast. Dicken's works were compulsory readings back in the campus, but never heard 'bout this.
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
I'm not sure what she contributed. I heard about it from a friend a couple of years ago.
edwinlives4ever wrote on Jan 19, '09
Dicken's works were compulsory readings back in the campus, but never heard 'bout this.
If what you mean is this graphic-novel, it's not Dickens' work. It's Eisner's, based on Fagin's character in Dickens' "Oliver Twist".
If what you mean is the case of unintentional anti-semitic tone in "Oliver Twist" and things that followed it, well, it's not really that well-known. I found out about it during a personal research about 25 years ago out of my curiosity about Jewish stereotyping in English literature.
Anyway, I hope you enjoy this one, especially after you mentioned that Dickens' works were compulsory readings in your campus (you were majoring in English Literature, I assume?) and I'm not surprised to hear about it. Dickens' influence echoed to the present day's popular culture. Look at that Disney's character Uncle Scrooge McDuck (known in Indonesia as Paman Gober), for example. Everybody who has read Dickens' story "A Christmas Carol" would find no trouble seeing which character was the inspiration for Scrooge McDuck character.
mybret wrote on Jan 20, '09
thank kk...soalnya paling asyik koleksi file jpg sih.....kalo will eisner ,"fagin in jew"dan"dreamer" belum punya...koleksi ku cuma (Comics & sequential art, A contract with God, Dropsie Avenue, Minor miracles, New york the big city, To the heart of the strom, City people notebook, A life force)
edwinlives4ever wrote on Jan 20, '09
Ah, you manage to download it, then?
I have all of those you mentioned, and most are still in jpg format. I'm planning to convert the jpg into png. They make lighter pdf files.
mybret wrote on Jan 20, '09
ok kk
edwinlives4ever wrote on Jan 20, '09
mybret said
(Comics & sequential art, A contract with God, Dropsie Avenue, Minor miracles, New york the big city, To the heart of the strom, City people notebook, A life force)
By the way, I think Mike had uploaded "Life On Another Planet" months ago. Have you got that one?
Comment deleted at the request of the author.
mybret wrote on Jan 20, '09
do you know about "Will_Eisner_-_John_Law_-_Angels_and_Ashes__Devils_and_Dust"
erwinprima wrote on Jan 20, '09
mybret said
do you know about "Will_Eisner_-_John_Law_-_Angels_and_Ashes__Devils_and_Dust"
wah itu yg keren, yg digambar ulang sama Gary Chaloner... mau diaplotin?
mybret wrote on Jan 21, '09
wah itu yg keren, yg digambar ulang sama Gary Chaloner... mau diaplotin?
boleh mas kalo punya...thank's sebelumnya
erwinprima wrote on Jan 21, '09, edited on Jan 21, '09
mybret said
boleh mas kalo punya...thank's sebelumnya
yashartaholic wrote on Jan 22, '09
I mean, this graphic novel can be a sort of side-reference to Dicken's works. You are right that anti-semitics was (or still is?) not popular compared to other backgrounds, but I personally had a certain interest on it since high school, thanks to Hitler. I was an English Lit student before dropping out (hah!).

The story is enlightening, really! I try to see further than just Jewish: how many people of how many tribe endured similar unjust treatments because they are foreigners and - therefore - misunderstood? Turkish who moved to Germany or Italian who moved to the USA must have suffered such pain.
Comment deleted at the request of the author.
Comment deleted at the request of the author.
Add a Comment